Handikapnytt
25.11.2021
Ordet «handikap» er på vei ut. Er det på tide at Norges Handikapforbund skifter navn?
ra grasrota i Norges Handikapforbund (NHF) vokser kravet om et navnebytte i organisasjonen. NHF Region Øst mener dagens navn ikke tydelig nok gjenspeiler samfunnsoppdraget og hvem NHF er. De frykter at budskapet dermed ikke kommer godt nok fram. På NHF-landsmøtet i juni i fjor fremmet de derfor et forslag om å utrede navneendring.
- Dagens navn er til hinder for å nå målene våre. Det er utydelig og gammeldags. Navn er identitet. Vi er på jakt etter en ny identitet, tuftet på det organisasjonen står for: Likestilling og et samfunn for alle, sier Sverre Bergenholdt.
Han er 1. nestleder i NHF Øst og den som førte forslaget i pennen. Region Øst påpeker betydningen av at både egen organisasjon, potensielle samarbeidspartnere, beslutningstakere og samfunnet for øvrig forstår organisasjonens rolle og samfunnsoppdrag.
- Utfordringen med navnet gjelder altså både de vi skal nå ut til og internt i organisasjonen, presiserer Bergenholdt.
Optimisme og ny giv
NHF har i dag cirka 14 000 medlemmer og ti tilsluttede landsforeninger.
- Vi er en organisasjon som ikke er begrenset til spesielle diagnosegrupper, og vi jobber for et tilrettelagt samfunn. Men vi har medlemmer som ikke klarer å identifisere seg med navnet og som føler at de ikke er en del av organisasjonen. Da er det krevende å skape lojalitet og identitet.
Bergenholdt tror en navnedebatt vil gi optimisme og ny giv internt i tiden framover og ende med en felles plattform.
Øst-nestlederen er den første til å innrømme at forslaget også gjerne skulle inneholdt et alternativ til dagens navn. Men de har ikke klart å finne et forslag som speiler det som er ønskelig. Det er krevende, men spennende.
- Her kommer det med språkdebatten inn. Hva er riktig og forståelig norsk? Hva favner budskapet og hvem vi er? Jeg mener jo virkelig at vårt likestillingsprogram er det beste i Norge i dag. Men jeg er ikke sikker på at de rundt oss - de som skal beslutte og som vi skal henvende oss til - skjønner hva vi mener. At når vi snakker om et samfunn for alle, så er det i videste forstand. Det gjelder de med barnevogner, det gjelder de som opplever at en forelder får slag. Vår kamp er alles kamp, noe alle skal ha glede av i ulike livssituasjoner, ivrer Bergenholdt.
Han mener at navnet signaliserer et
oss og dem, og ikke det vi-et organisasjonen ønsker å uttrykke.
Vedtaket på landsmøtet er som følger: «Landsmøtet oversender eventuell navneendring til sentralstyret for en videre vurdering. Sentralstyret ser saken i sammenheng med endringsarbeidet som pågår fram til 2023.»
- Innebærer vedtaket også et eventuelt nytt navn på bordet på landsmøtet i 2023?
- Landsmøtet var tydelig på at vi må komme i gang med prosessen nå - og at den skal landes på landsmøtet i 2023. Jeg forventer at sentralstyret raskt kommer med noen ideer og tanker som blir sendt ut i organisasjonen - for så å få noen tanker tilbake, svarer Bergenholdt.
Han mener det i forbundet ligger an til en god og nødvendig dialog mellom sentrale ledere og regionene.
- Vi ser for oss at vi, når vi reiser hjem fra landsmøtet i 2023, har en sterk og fornyet organisasjon i ryggen som også bør innebære nytt navn.
Vær varsom
Det er ikke første gangen navnet Norges Handikapforbund er oppe til vurdering. I 2014 behandlet sentralstyret et forslag om navneendring. Resultatet ble nei. Argumentet om at det eksisterende navnet var en sterk og kjent merkevare, vant fram. Men i et intervju med NRK fra mai i år bekreftet tidligere leder Arne Lein at det også var et argument for å beholde navnet at ingen kom opp med et godt alternativ.
Men diskusjonen om handikap-begrepet går lenger tilbake. I 2005 var Handikapforbundet en av ni organisasjoner bak en ordliste for ikke-diskriminerende språkbruk, med ordet «handikappet» oppført under ord man skal være varsom med å bruke. Og tidligere i høst publiserte NRK sin reviderte ordliste for funksjonsmangfold. Der plasserer de også ordet «handikappet» i «vær varsom»-kategorien, altså et ord man skal være forsiktig med å bruke. «Dette er et begrep som ikke bør benyttes om personer, siden det kan bli oppfattet som nedsettende. Ordet blir derimot brukt i ulike sammensetninger som HC-parkering, handikaptoalett, Handikapforbundet osv.» står det i ordlista.
Oppleves belastende
Mange medlemmer i NHF erfarer at det fra eksternt hold stilles spørsmål ved organisasjonens navn. Leder Marianne Knudsen i Norges Handikapforbunds Ungdom (NHFU) beskriver det slik: - Jeg opplever ofte å få reaksjoner utenfra; at folk stiller spørsmål ved navnet vårt. En god del mennesker oppfatter «handikap» og «handikappet» som ord man ikke skal bruke, og lurer på om det er noe man vil bli kalt.
Selv om det er en myte at ordet «handikap» er avledet fra «cap in hand» som man assosierer med å be om noe (se egen sak), mener Knudsen at ordet setter funksjonshemmede i en passiv posisjon og at betydningen i praksis er negativ.
- Vi vil ikke bli kalt noe med handikap. Det kjenner vi oss ikke igjen i, sier hun. Knudsen mener det er helt naturlig med en navnedebatt nå.
- Rett og slett fordi vi i NHF vil være den forandringen vi vil at samfunnet skal være og gjøre.
Hører hjemme på golfbanen
Nestleder Arne Olav Hope i NHF Sørvest har tidligere to perioder i sentralstyret i NHF og var blant dem som argumenterte for navneendring i 2014. Han bruker aldri ordet «handikappet» om seg selv og mener ordet «handikap» hører hjemme på en golfbane.
- «Handikap» er gått ut på dato for lenge siden, sier Hope.
Årsaken er at folk assosierer «handikappet» med noe negativt. Med en som er begrenset, en som ikke kan. Med en mangel. Ordet brukes også som skjellsord.
Hope mener det er svært viktig at forbundet tar navnedebatten igjen.
- Beslutningen må gå på at nå må vi bytte navn. Så får vi komme opp med et resultat. Vi kan ikke konkludere med nei fordi vi ikke finner et navn som er godt nok, sier han.
Men hva skal 90-åringen hete? På direkte spørsmål fra Handikapnytt har verken Bergenholdt eller Knudsen noen konkrete forslag, men Hope tar utfordringen og foreslår «Handy».
- Det betyr mobil på tysk, eller praktisk/nyttig på engelsk. Samtidig beholder vi noe av vårt tidligere navn, men nå med en positiv assosiasjon som vil vare, mener Hope.
Samtlige understreker at forslag uansett skal komme som resultat av
Gå til mediet- Dagens navn er til hinder for å nå målene våre. Det er utydelig og gammeldags. Navn er identitet. Vi er på jakt etter en ny identitet, tuftet på det organisasjonen står for: Likestilling og et samfunn for alle, sier Sverre Bergenholdt.
Han er 1. nestleder i NHF Øst og den som førte forslaget i pennen. Region Øst påpeker betydningen av at både egen organisasjon, potensielle samarbeidspartnere, beslutningstakere og samfunnet for øvrig forstår organisasjonens rolle og samfunnsoppdrag.
- Utfordringen med navnet gjelder altså både de vi skal nå ut til og internt i organisasjonen, presiserer Bergenholdt.
Optimisme og ny giv
NHF har i dag cirka 14 000 medlemmer og ti tilsluttede landsforeninger.
- Vi er en organisasjon som ikke er begrenset til spesielle diagnosegrupper, og vi jobber for et tilrettelagt samfunn. Men vi har medlemmer som ikke klarer å identifisere seg med navnet og som føler at de ikke er en del av organisasjonen. Da er det krevende å skape lojalitet og identitet.
Bergenholdt tror en navnedebatt vil gi optimisme og ny giv internt i tiden framover og ende med en felles plattform.
Øst-nestlederen er den første til å innrømme at forslaget også gjerne skulle inneholdt et alternativ til dagens navn. Men de har ikke klart å finne et forslag som speiler det som er ønskelig. Det er krevende, men spennende.
- Her kommer det med språkdebatten inn. Hva er riktig og forståelig norsk? Hva favner budskapet og hvem vi er? Jeg mener jo virkelig at vårt likestillingsprogram er det beste i Norge i dag. Men jeg er ikke sikker på at de rundt oss - de som skal beslutte og som vi skal henvende oss til - skjønner hva vi mener. At når vi snakker om et samfunn for alle, så er det i videste forstand. Det gjelder de med barnevogner, det gjelder de som opplever at en forelder får slag. Vår kamp er alles kamp, noe alle skal ha glede av i ulike livssituasjoner, ivrer Bergenholdt.
Han mener at navnet signaliserer et
oss og dem, og ikke det vi-et organisasjonen ønsker å uttrykke.
Vedtaket på landsmøtet er som følger: «Landsmøtet oversender eventuell navneendring til sentralstyret for en videre vurdering. Sentralstyret ser saken i sammenheng med endringsarbeidet som pågår fram til 2023.»
- Innebærer vedtaket også et eventuelt nytt navn på bordet på landsmøtet i 2023?
- Landsmøtet var tydelig på at vi må komme i gang med prosessen nå - og at den skal landes på landsmøtet i 2023. Jeg forventer at sentralstyret raskt kommer med noen ideer og tanker som blir sendt ut i organisasjonen - for så å få noen tanker tilbake, svarer Bergenholdt.
Han mener det i forbundet ligger an til en god og nødvendig dialog mellom sentrale ledere og regionene.
- Vi ser for oss at vi, når vi reiser hjem fra landsmøtet i 2023, har en sterk og fornyet organisasjon i ryggen som også bør innebære nytt navn.
Vær varsom
Det er ikke første gangen navnet Norges Handikapforbund er oppe til vurdering. I 2014 behandlet sentralstyret et forslag om navneendring. Resultatet ble nei. Argumentet om at det eksisterende navnet var en sterk og kjent merkevare, vant fram. Men i et intervju med NRK fra mai i år bekreftet tidligere leder Arne Lein at det også var et argument for å beholde navnet at ingen kom opp med et godt alternativ.
Men diskusjonen om handikap-begrepet går lenger tilbake. I 2005 var Handikapforbundet en av ni organisasjoner bak en ordliste for ikke-diskriminerende språkbruk, med ordet «handikappet» oppført under ord man skal være varsom med å bruke. Og tidligere i høst publiserte NRK sin reviderte ordliste for funksjonsmangfold. Der plasserer de også ordet «handikappet» i «vær varsom»-kategorien, altså et ord man skal være forsiktig med å bruke. «Dette er et begrep som ikke bør benyttes om personer, siden det kan bli oppfattet som nedsettende. Ordet blir derimot brukt i ulike sammensetninger som HC-parkering, handikaptoalett, Handikapforbundet osv.» står det i ordlista.
Oppleves belastende
Mange medlemmer i NHF erfarer at det fra eksternt hold stilles spørsmål ved organisasjonens navn. Leder Marianne Knudsen i Norges Handikapforbunds Ungdom (NHFU) beskriver det slik: - Jeg opplever ofte å få reaksjoner utenfra; at folk stiller spørsmål ved navnet vårt. En god del mennesker oppfatter «handikap» og «handikappet» som ord man ikke skal bruke, og lurer på om det er noe man vil bli kalt.
Selv om det er en myte at ordet «handikap» er avledet fra «cap in hand» som man assosierer med å be om noe (se egen sak), mener Knudsen at ordet setter funksjonshemmede i en passiv posisjon og at betydningen i praksis er negativ.
- Vi vil ikke bli kalt noe med handikap. Det kjenner vi oss ikke igjen i, sier hun. Knudsen mener det er helt naturlig med en navnedebatt nå.
- Rett og slett fordi vi i NHF vil være den forandringen vi vil at samfunnet skal være og gjøre.
Hører hjemme på golfbanen
Nestleder Arne Olav Hope i NHF Sørvest har tidligere to perioder i sentralstyret i NHF og var blant dem som argumenterte for navneendring i 2014. Han bruker aldri ordet «handikappet» om seg selv og mener ordet «handikap» hører hjemme på en golfbane.
- «Handikap» er gått ut på dato for lenge siden, sier Hope.
Årsaken er at folk assosierer «handikappet» med noe negativt. Med en som er begrenset, en som ikke kan. Med en mangel. Ordet brukes også som skjellsord.
Hope mener det er svært viktig at forbundet tar navnedebatten igjen.
- Beslutningen må gå på at nå må vi bytte navn. Så får vi komme opp med et resultat. Vi kan ikke konkludere med nei fordi vi ikke finner et navn som er godt nok, sier han.
Men hva skal 90-åringen hete? På direkte spørsmål fra Handikapnytt har verken Bergenholdt eller Knudsen noen konkrete forslag, men Hope tar utfordringen og foreslår «Handy».
- Det betyr mobil på tysk, eller praktisk/nyttig på engelsk. Samtidig beholder vi noe av vårt tidligere navn, men nå med en positiv assosiasjon som vil vare, mener Hope.
Samtlige understreker at forslag uansett skal komme som resultat av


































































































