Norsk Skogbruk
02.05.2022
En ny plantesesong er i emning, og på planteskolen på Biri er forberedelsene i full gang. Daglig leder Arne Smedstuen har fått kjenne på følgene av de forrige årenes begrensede tilgang på utenlandsk arbeidskraft og ser at også denne sesongen kan bli spennende, om enn på en annen måte.
- Vi er i ferd med å ta imot storparten av sesongarbeiderne nå, de fleste er fra Ukraina og Russland. Ukrainerne er på plass, og så kommer russerne i ettermiddag, forteller han. Og der ligger jo årets utfordring. Mens det i de to pandemiårene var mangel på folk til å sette plantene ut i skogen, noe som førte til at Skogplanter Østlandet i fjor måtte kaste tre millioner planter, kommer sesongarbeiderne på planteskolen i år fra land som står på hver sin side i en blodig og brutal konflikt.
- Vi har diskutert det ganske inngående. De fleste har jobbet her tidligere og kjenner hverandre fra før. Jeg har tatt en prat med ukrainerne i dag og skal snakke med russerne når de ankommer i kveld. Begge parter vet hva de går til. Jeg tror det skal gå greit, sier han.
Av ukrainerne er det naturligvis nesten bare kvinner som har ankommet.
- Det har bare kommet et par menn fra Ukraina, de fleste får jo ikke forlate landet. Men enkelte forhold kan gi unntak fra det, som at de har mer enn et visst antall barn, eller at det er helsemessige årsaker. Det hele er ganske sammensatt og innfløkt. Nesten alle ukrainerne har familie i Russland. Moren til en av dem som er her bor like nord for grensa, og hun tror ikke på datterens beskrivelser. Det de får høre der er at det er Ukraina som er skyld i konflikten og at det er en såkalt spesialoperasjon, som Putin sier. De tror på den versjonen selv om deres egne barn forteller dem hvordan det ser ut fra den andre siden av grensen. Det er visst gjerne de eldste som tror på Putins versjon, de som er fra rundt 45 år og oppover. Yngre personer har et litt mer nyansert syn på virkeligheten, og de fleste av dem som kommer hit for å jobbe er i 30-årene. De som kommer fra Russland nå er alle under 40. Men det er helt sikkert forskjellige versjoner ute og går blant dem.
Enkelte av ukrainere kom tidligere enn de ellers ville ha gjort, rett og slett fordi de måtte flykte, og noen har vært en stund i Polen.
- Noen av dem som er her har opplevd bombing rundt byen de bodde i, så de er gans
Gå til mediet- Vi har diskutert det ganske inngående. De fleste har jobbet her tidligere og kjenner hverandre fra før. Jeg har tatt en prat med ukrainerne i dag og skal snakke med russerne når de ankommer i kveld. Begge parter vet hva de går til. Jeg tror det skal gå greit, sier han.
Av ukrainerne er det naturligvis nesten bare kvinner som har ankommet.
- Det har bare kommet et par menn fra Ukraina, de fleste får jo ikke forlate landet. Men enkelte forhold kan gi unntak fra det, som at de har mer enn et visst antall barn, eller at det er helsemessige årsaker. Det hele er ganske sammensatt og innfløkt. Nesten alle ukrainerne har familie i Russland. Moren til en av dem som er her bor like nord for grensa, og hun tror ikke på datterens beskrivelser. Det de får høre der er at det er Ukraina som er skyld i konflikten og at det er en såkalt spesialoperasjon, som Putin sier. De tror på den versjonen selv om deres egne barn forteller dem hvordan det ser ut fra den andre siden av grensen. Det er visst gjerne de eldste som tror på Putins versjon, de som er fra rundt 45 år og oppover. Yngre personer har et litt mer nyansert syn på virkeligheten, og de fleste av dem som kommer hit for å jobbe er i 30-årene. De som kommer fra Russland nå er alle under 40. Men det er helt sikkert forskjellige versjoner ute og går blant dem.
Enkelte av ukrainere kom tidligere enn de ellers ville ha gjort, rett og slett fordi de måtte flykte, og noen har vært en stund i Polen.
- Noen av dem som er her har opplevd bombing rundt byen de bodde i, så de er gans


































































































