Fagpressenytt

- Her har truleg både ei negativ haldning til og ei språkleg likesæle overfor nynorsk i departementet vore styrande. Departementet burde nok skamma seg noko, skriv professor emeritus Gunnstein Akselberg til Khrono i ein e-post.

Han reagerar på fleire feil i ei pressemelding på nynorsk som Kunnskapsdepartementet sende ut onsdag ettermiddag.

Berre i dei tre første setningane er det fleire feil.

Hans språkvetar-kollega Øystein A. Vangsnes, professor ved UiT Norges arktiske universitet, er også i stuss etter å ha lest meldinga frå Kunnskapsdepartementet.

Det som lyser imot ein, er jo sjølvsagt ordet hovudinsteling som er heilt kaudervelsk. Øystein A. Vangsnes Professor i nordisk språkvitskap, UiT-Norges arktiske universitet

- Ein eller annan med sviktande nynorskkompetanse har fått sloppe til, skriv Øystein A. Vangsnes, professor i nordisk språkvitskap, i ein e-post til Khrono.

Fleire feil i dei første setningane

Dei første tre setningane i pressemeldinga lyder som følgjer:

Tysdag 17.