journalist
I de fire lærebøkene Crossroads, Key English, New Flight og Searching blir over halvparten av de avbildede urfolkene vist på en måte hvor det ikke finnes noe som minner om våre moderne liv.
Det viser en kartlegging av bildebruken i de fire engelsklærebøkene som Cecilie Waallann Brown har gjort i masteroppgaven sin ved Universitetet i Stavanger.
I tillegg får en av bøkene sterk kritikk for å bruke ordet wetbacks om meksikanere. Kritikken er tidligere omtalt i et blogginnlegg. på forskning.no.
- En stor andel av urfolk blir presentert i tradisjonelle klær og settinger. De blir også presentert i en vidvinkel dobbelt så ofte som hvite mennesker, sier Brown til forskning.no.
Når bildene er i vidvinkel, hvor personene ikke er hovedfokus i bildet eller langt unna fra dem som ser på, er det vanskeligere å identifisere seg med dem som er avbildet, ifølge masterstudenten. Brown mener det ikke i seg selv er feil å vise urfolk i tradisjonelle klær, men at det tar overhånd i bøkene hun har sett på.
I alle bildene Brown har sett på, blir urfolk vist frem i klær som tilhører fortiden. i hele 62,7 prosent av tilfellene.
- Når det blir så mye av det tradisjonelle at det er det eneste som står igjen, legger det en sterk føring for hvordan elevene vil tenke på urfolkene, forklarer Brown.
Mest fremtredende er det i Cappelen Damms lærebok New Flight, hvor urfolk går i tradisjonelle klær i ni av ti ganger.
Blir tvunget til å være et fortidsfolk
Slik ser verdens urfolk ut, ifølge læreboken New Flight. (Faksimile fra New Flight 2, Cappelen Damm Underv
