Universitetsavisa
26.11.2018
- NTNUs ledelse forstår at den stadig økende bruken av engelsk i forskning og undervisning skaper debatt. Norsk er under press i alle deler av NTNUs virksomhet, skriver Bjarne Foss i dette innlegget.
Han er prorektor for forskning, og har formidling som en del av sitt ansvarsområde.
Les merEngelsk er nå undervisningsspråk i over 20% av studieprogrammene på NTNU (67 av 310) og omlag halvparten av masteroppgavene som leveres hos oss, skrives på engelsk. Samtidig ser vi at 95% av alle vitenskapelige artikler fra NTNU som ble publisert i 2017, ble skrevet på engelsk, og det hører til sjeldenhetene at ph.d.-avhandlinger skrives på norsk.
Disse tallene viser at vi i løpet av relativt få år har fått en ny virkelighet hvor engelsk har vunnet stadig større terreng som arbeidsspråk. Denne utviklingen utfordrer hele vår sektor. Spørsmålet er hvordan vi svarer på utfordringen.
Deler av svaret vi finner vi i NTNUs egne språkpolitiske retningsl