- Kjærlighet er ikke så enkelt, sier den gamle. Han har erfaring. Hun som er midt imellom har fulgt ham i opp- og nedturer. Det har vært mange av dem igjennom et langt liv. Han har flyttet etter kjærligheten, men han har også flyttet fra den.
Jula begynner tidlig på Mydland i Tromsø. For skal folk få pinnekjøtt og rull på bordet i jula, så må de ansatte på familiebedriften gjøre jobben lenge før.
● Norge og Russland er blitt enige om en ny kvoteavtale for 2017. Den nye avtalen gir Norge en torskekvote på rundt 400 000 tonn, omtrent det samme som inneværende avtale. Det tilsvarer 60 fulle vogntog, hver dag, hele året.
I Båtsfjord lever de av og for fisk - og litt til. Selv om kommunen har mistet hundrevis av arbeidsplasser i fiskeindustrien siden 1990-tallet, så kan Båtsfjord fortsatt skilte med å være et av Norges største fiskevær og ha en av de største fiskerihavnene.