Bok og bibliotek
02.11.2017
- Det er virkelig sant: Vi burde vært på kurs, alle som en. For når vi har et flyktningmottak så nær som vi har, er det klart at vi får spesielle utfordringer. 0g dem er det ikke uten videre sikkert at vi greier å løse.
Jørn Singdahlsen på Sortland Bibliotek er en del av «Kulturfabrikken», det sentrale kulturhuset i kommunen. Flyktningmottaket han sikter til, ligger på Stokmarknes, en times busstur unna. Eller enda viktigere i denne sammenhengen: En biltur unna.
Veien til førerkortet
- Ja, det er helt riktig. De aller fleste av dem som kommer, vil jo gjerne ha seg førerkort. Kanskje før de har tilegnet seg språket, til og med. Og kanskje siden vi ligger i lokalet hvor også voksenopplæringen foregår, er det naturlig at de søker seg til oss. Vi har noen eksemplarer av boken på arabisk, men det er også alt.
- Er ikke det nok?
- Nei, det er jo noe vi bare har tatt oss til, og vi forsøker oss fram hele tiden. Men både jeg og mine kolleger her på biblioteket tenkte at det måtte gå an å lage en App, slik at mange fler hadde en enklere
Gå til medietVeien til førerkortet
- Ja, det er helt riktig. De aller fleste av dem som kommer, vil jo gjerne ha seg førerkort. Kanskje før de har tilegnet seg språket, til og med. Og kanskje siden vi ligger i lokalet hvor også voksenopplæringen foregår, er det naturlig at de søker seg til oss. Vi har noen eksemplarer av boken på arabisk, men det er også alt.
- Er ikke det nok?
- Nei, det er jo noe vi bare har tatt oss til, og vi forsøker oss fram hele tiden. Men både jeg og mine kolleger her på biblioteket tenkte at det måtte gå an å lage en App, slik at mange fler hadde en enklere
