- Det var det reneste Tsjernobyl, sa Moræus-Hanssen til DN.
Det ble også tittelen på saken, noe som Schibsted-topp Torry Pedersen reagerer kraftig på.
- Dette er en av de mest opprørende og stupide titler jeg har lest, skriver han på Facebook, et utsagn som blir tittelen på saken du leser nå.
«Mener du virkelig det?»
Han viser videre til at tusener mistet livet og titusener mistet hjem i etterkant av Tsjernobyl, før han spør: «Er det ingen hjemme i DN?»
- Å sammenligne et motvillig aksjemarked med en av de største kjernekraftulykkene i historien, er helt ute av proporsjoner, sier Pedersen til Journalisten.
Han vil ikke kommentere om aviser og journalister ofte er litt for medvillige til å slå opp elleville sammenligninger.
- Mitt poeng er at jeg mener dette i DN er helt ute av proporsjoner. Hvis noen sier sånt, så vil det sikkert ikke skade å spørre: «Mener du virkelig det?»
Nyhetsredaktør Tor Magne Nondal i Dagens Næringsliv. Foto: Fartein Rudjord, Dagens Næringsliv
DN tar selvkritikk
Nyhetsredaktør Tor M. Nondal er tydeligvis hjemme og svarer Pedersen på Facebook.
- Som du ser har vi sitert en investors hjertesukk over et tap på 221 millioner i fjor høst, og hans sammenligning med Tsjernobyl-katastrofen. Det må han i og for seg få gjøre, men det er lett å være enig i at sammenligningen mildt sagt er perspektivløs og at vi med fordel kunne valgt en annen tittel, skriver han, før han avslutter med taggen #komsenthjem.
Han ønsker ikke å kommentere kritikken ytterligere, og viser til svaret på Facebook.
- Har dere endret tittelen på nett i etterkant av kritikken?
- Det har vi antageligvis gjort, kommenterer Nondal kort.
Image-text:
Torry Pedersen reagerer på sammenligningen med Tsjernobyl i Dagens Næringsliv, etter en investor tapte penger. Fotomontasje: Dagens Næringsliv-faksimile og Berit Roald / NTB scanpix
