AddToAny

Hvordan løser vi språkdilemmaet?

Hvordan løser vi språkdilemmaet?
- NTNUs ledelse forstår at den stadig økende bruken av engelsk i forskning og undervisning skaper debatt. Norsk er under press i alle deler av NTNUs virksomhet, skriver Bjarne Foss i dette innlegget.
Han er prorektor for forskning, og har formidling som en del av sitt ansvarsområde.

Engelsk er nå undervisningsspråk i over 20% av studieprogrammene på NTNU (67 av 310) og omlag halvparten av masteroppgavene som leveres hos oss, skrives på engelsk. Samtidig ser vi at 95% av alle vitenskapelige artikler fra NTNU som ble publisert i 2017, ble skrevet på engelsk, og det hører til sjeldenhetene at ph.d.-avhandlinger skrives på norsk.

Disse tallene viser at vi i løpet av relativt få år har fått en ny virkelighet hvor engelsk har vunnet stadig større terreng som arbeidsspråk. Denne utviklingen utfordrer hele vår sektor. Spørsmålet er hvordan vi svarer på utfordringen.

Deler av svaret vi finner vi i NTNUs egne språkpolitiske retningsl

Les mer

Nyhetsbrev

Lag ditt eget nyhetsbrev:

magazines-image

Mer om mediene i Fagpressen

advokatbladet agenda-316 allergi-i-praksis appell arbeidsmanden arkitektnytt arkitektur-n astmaallergi automatisering baker-og-konditor barnehageno batmagasinet bedre-skole bioingenioren bistandsaktuelt blikkenslageren bobilverden bok-og-bibliotek bondebladet buskap byggfakta dagligvarehandelen demens-alderspsykiatri den-norske-tannlegeforenings-tidende diabetes diabetesforum din-horsel energiteknikk fagbladet farmasiliv finansfokus fjell-og-vidde fontene fontene-forskning forskerforum forskningno forskningsetikk forste-steg fotterapeuten fri-tanke frifagbevegelse fysioterapeuten gravplassen handikapnytt helsefagarbeideren hk-nytt hold-pusten HRRnett hus-bolig i-skolen jakt-fiske journalisten juristkontakt khrono kilden-kjonnsforskningno kjokkenskriveren kjottbransjen kommunal-rapport Kontekst lo-aktuelt lo-finans lo-ingenior magasinet-for-fagorganiserte magma medier24 museumsnytt natur-miljo nbs-nytt nettverk nff-magasinet njf-magasinet nnn-arbeideren norsk-landbruk norsk-skogbruk ntl-magasinet optikeren parat parat-stat politiforum posthornet psykisk-helse religionerno ren-mat samferdsel seilmagasinet seniorpolitikkno sikkerhet skog skolelederen sykepleien synkron tannhelsesekreteren Tidsskrift for Norsk psykologforening traktor transit-magasin transportarbeideren uniforum universitetsavisa utdanning vare-veger vvs-aktuelt