AddToAny

Drangedalsposten med «integreging i praksis»: Aisha og Najm skal lage saker på arabisk og norsk

Tilknytter seg syriske frilansere. «Hils på våre nye journalister», skriver i presentasjonen av avisas to ferske frilansere.
Søskenparet Aisha Hijazi (37) og Najm EIDine Hijazi (23), som kom til Norge fra Syria for fire år siden, skal framover bidra med artikler til lokalavisa i Telemark.

Artiklene deres skal være tilgjengelige på både norsk og arabisk i avisa, forteller redaktør Jan Magne K. Stensrud.

Han kaller nysigneringene «integrering i praksis»:

- Med dette tror jeg vi slår flere fluer i én smekk. Vi bidrar til integrering, får fram nye stemmer og nye blikk på lokalsamfunnet vårt, og når bedre ut til arabisktalende i lokalsamfunnet, sier Stensrud.

Til egen avis har Aisha opplyst at hun er opptatt av mat og matkultur, og blant annet har lyst til å skrive om likheter og ulikheter mellom norsk og syrisk mat. Najm kommer blant annet til å dekke fotball i Drangedal.

Image-text:

Aisha Hijazi og Najm EIDine Hijazi blir frilansjournalister for lokalavisa Drangedalsposten. Foto: Jan Magne K. Stensrud

Les mer

Flere saker fra Journalisten

Spalten uttrykker skribentens egne synspunkter. «Gidske Olivia Anderson var ikke et ønsket barn.» Slik starter Alf Ole Ask og Elin Sørsdahls bok ...
Journalisten 28.09.2023
Amedia og Schibsted har signert en intensjonsavtale for å sikre videre distribusjon av papiraviser og pakker, seks dager i uken, i en så stor geografi ...
Journalisten 27.09.2023
Document brøt Vær varsom-plakatens punkt 4.3 om å vise respekt for menneskers egenart og etnisitet.
Journalisten 27.09.2023
Avisa Norge IDAG ble felt av Pressens Faglige Utvalg (PFU) da utvalget behandlet to klager mot samme artikkel i avisa under møtet onsdag 27. ...
Journalisten 27.09.2023
Avisa Nordland gikk fri i Pressens Faglige Utvalg (PFU) onsdag, etter å ha bli klaget inn av tre medlemmer av Rødt Bodø.
Journalisten 27.09.2023

Nyhetsbrev

Lag ditt eget nyhetsbrev:

magazines-image

Mer om mediene i Fagpressen

advokatbladet agenda-316 allergi-i-praksis appell arbeidsmanden arkitektnytt arkitektur-n astmaallergi automatisering baker-og-konditor barnehageno batmagasinet bedre-skole bioingenioren bistandsaktuelt blikkenslageren bobilverden bok-og-bibliotek bondebladet buskap byggfakta dagligvarehandelen demens-alderspsykiatri den-norske-tannlegeforenings-tidende diabetes diabetesforum din-horsel energiteknikk fagbladet farmasiliv finansfokus fjell-og-vidde fontene fontene-forskning forskerforum forskningno forskningsetikk forste-steg fotterapeuten fri-tanke frifagbevegelse fysioterapeuten gravplassen handikapnytt helsefagarbeideren hk-nytt hold-pusten HRRnett hus-bolig i-skolen jakt-fiske journalisten juristkontakt khrono kilden-kjonnsforskningno kjokkenskriveren kjottbransjen kommunal-rapport Kontekst lo-aktuelt lo-finans lo-ingenior magasinet-for-fagorganiserte magma medier24 museumsnytt natur-miljo nbs-nytt nettverk nff-magasinet njf-magasinet nnn-arbeideren norsk-landbruk norsk-skogbruk ntl-magasinet optikeren parat parat-stat politiforum posthornet psykisk-helse religionerno ren-mat samferdsel seilmagasinet seniorpolitikkno sikkerhet skog skolelederen sykepleien synkron tannhelsesekreteren Tidsskrift for Norsk psykologforening traktor transit-magasin transportarbeideren uniforum universitetsavisa utdanning vare-veger vvs-aktuelt