Anne Birgitta Nilsen
førsteamanuensis, Høgskolen i Oslo og Akershus
En av deltakerne i NRK-programmet Jeg mot meg forteller at hun er blitt kalt drittunge. Jenta er ikke alene om å bli møtt med aggressiv språkbruk fra sine nærmeste.
En undersøkelsen fra Høgskolen i Oslo og Akershus viser at så mange som tolv prosent blant unge mennesker i Norge opplever at foreldrene synes de er håpløse og dumme. De siste ukene har jeg tenkt mye på barna i disse familiene.
Hva er det foreldrene sier til barna sine ved hjelp av verbale og ikke-verbale signaler? Hvilke språklige virkemidler er det foreldrene tar i bruk?
Du er håpløs og dum!
Sier foreldrene det på denne åpenlyse måten? Jeg tror ikke det.
Åpenlys og skjult språkbruk
Det er mange måter å fortelle folk at de er dumme og håpløse på. Mer eller mindre direkte. Vi kan skille mellom åpenlys og mer skjult språkbruk. Eksempler på åpenlys språkbruk er negative navnelapper som blir brukt over tid, slik som drittunge, rotehue, selvopptatte fjols, idiot, tulling og bortskjemte unge.
Navnelappene er godt egnet til å få barn til å føle at foreld
